Политика конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности объясняет, какая информация собирается на сайте bubot-digum.com (далее — «Сайт»), для чего она используется, кому передаётся и какие права у вас есть в отношении неё. Сайт управляется компанией «Мекор а-Текстиль Лтд.», регистрационный номер 513359711, под брендом HaBayit LaBubot (далее — «Компания» или «мы»). Политика написана максимально простым языком и является частью Правил пользования сайтом.

1. Кто отвечает за информацию

Владельцем информации и ответственным за неё является компания «Мекор а-Текстиль Лтд.», ул. Кфар Гилади, 15, Тель-Авив. По любым вопросам или запросам, связанным с конфиденциальностью, вы можете обратиться к нам по электронной почте habayt.labuvot@gmail.com, по телефону 03-9444226 или через страницу Контакты.

2. Какую информацию мы собираем

Информация, которую вы предоставляете нам: полное имя, номер телефона, адрес электронной почты, адрес доставки, данные заказа, а для бизнес-клиентов также название компании и номер плательщика НДС или компании для выставления счёта. Когда вы обращаетесь к нам через форму, по электронной почте, телефону или в WhatsApp, сохраняется также содержание обращения.

Платёжная информация: оплата производится через платёжную систему PayPlus. Данные кредитной карты вводятся непосредственно у платёжного провайдера и не хранятся на серверах Компании. У нас сохраняются только подтверждение транзакции, сумма и последние четыре цифры карты, если платёжный провайдер их передаёт.

Информация, собираемая автоматически: IP-адрес, тип браузера и устройства, операционная система, просмотренные страницы, время посещения, адрес, с которого вы пришли на Сайт, и идентификаторы cookie. Эта информация собирается с помощью файлов cookie и инструментов аналитики, как описано в разделе 7.

3. Обязаны ли вы предоставлять информацию

Закон не обязывает вас предоставлять нам информацию. Однако без имени, телефона, электронной почты и адреса доставки мы не сможем принять заказ, выполнить его или связаться с вами. Информация предоставляется добровольно и с вашего согласия.

4. Для чего мы используем информацию

• Приём заказов, их обработка, упаковка, доставка или подготовка к самовывозу

• Выставление счетов и квитанций и их хранение в соответствии с законом

• Ответы на обращения, консультации по выбору товара, подготовка коммерческих предложений для бизнес-клиентов

• Обработка отмен, возвратов, обменов и жалоб

• Отправка уведомлений, касающихся заказа (подтверждение, отправка, готовность к самовывозу)

• Улучшение Сайта, исправление ошибок и предотвращение мошенничества и злоупотреблений

• Измерение трафика и статистический анализ — при условии вашего согласия на аналитические cookie

• Реклама и маркетинг, включая прямую рассылку и персонализированную рекламу, — при условии вашего явного согласия

• Выполнение требований закона, включая налоговое законодательство и законодательство о защите прав потребителей

5. Кому передаётся информация

Мы не продаём и не сдаём в аренду персональную информацию. Информация передаётся третьим лицам только в объёме, необходимом для работы Сайта и выполнения заказа:

• Платёжному провайдеру PayPlus — для проведения оплаты

• Курьерским компаниям — для доставки заказа (только имя, телефон и адрес)

• Поставщикам хостинга, инфраструктуры и электронной почты, обеспечивающим работу Сайта и систем Компании

• Бухгалтерской системе и бухгалтеру Компании — для счетов и отчётности

• Google (Analytics, Ads) и Meta (Pixel) — только если вы дали согласие на аналитические или маркетинговые cookie

• Государственным органам или суду — когда это требуется по закону

Некоторые поставщики, в основном поставщики хостинга и инструментов аналитики, работают за пределами Израиля. Передача им информации осуществляется в соответствии с Законом о защите частной жизни и подзаконными актами к нему — поставщикам, на которых распространяется аналогичное законодательство о защите данных или соответствующие договорные обязательства.

6. Как долго хранится информация

Данные заказов и счета хранятся в течение срока, установленного законом, — в настоящее время семь лет согласно правилам ведения бухгалтерского учёта. Обращения, которые не привели к заказу, хранятся до одного года для отслеживания и обслуживания. Данные для маркетинговой рассылки хранятся, пока вы не попросите их удалить. Статистические данные инструментов аналитики хранятся в соответствии с настройками этих инструментов, но не более 26 месяцев.

7. Файлы cookie и инструменты аналитики

Сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии. При первом посещении Сайта отображается баннер согласия с тремя категориями:

• Необходимые – требуются для работы Сайта: корзина, оформление заказа, безопасность и сохранение вашего выбора согласия. Эти cookie работают всегда.

• Аналитика – Google Analytics, для измерения трафика и понимания того, какие страницы просматриваются. Загружается только после согласия.

• Маркетинг – Google Ads и Meta Pixel, для показа персонализированной рекламы и измерения результатов кампаний. Загружается только после согласия.

Вы можете изменить свой выбор в любое время по ссылке «Управление cookie» внизу Сайта или удалить cookie в настройках браузера. Блокировка необходимых cookie может сделать оформление заказа невозможным.

8. Прямая рассылка и реклама

Рекламные сообщения по электронной почте, SMS или в WhatsApp отправляются только тем, кто дал явное согласие, в соответствии с Законом о связи (Безек и вещание), 5742–1982. В каждом таком сообщении есть возможность отписаться; также можно запросить отписку по электронной почте habayt.labuvot@gmail.com. Служебные сообщения, касающиеся сделанного вами заказа (подтверждение, отправка, готовность к самовывозу), не являются маркетинговой рассылкой и отправляются в любом случае.

В соответствии с Законом о защите частной жизни вы вправе потребовать, чтобы информация о вас не использовалась для прямой рассылки и не передавалась другим лицам для этой цели, и мы выполним это требование.

9. Ваши права

Согласно Закону о защите частной жизни, 5741–1981, каждый человек вправе:

• Ознакомиться с хранящейся у нас информацией о нём

• Потребовать исправить информацию, которая неверна, неполна или устарела

• Потребовать удалить информацию — за исключением информации, которую мы обязаны хранить по закону (например, счета)

• Потребовать исключения из прямой рассылки

• В любое время отозвать согласие на аналитические и маркетинговые cookie

Запросы направляются по электронной почте habayt.labuvot@gmail.com. Перед обработкой мы попросим подтвердить вашу личность и ответим в течение 30 дней. Если вы считаете, что ваши права были нарушены, вы также можете обратиться в Управление по защите частной жизни.

10. Информационная безопасность

Сайт защищён протоколом HTTPS, доступ к системе управления ограничен паролем и предоставлен только уполномоченным лицам, а платежи проводятся у платёжного провайдера, соответствующего стандарту PCI DSS. Мы принимаем общепринятые меры безопасности в соответствии с Положениями о защите частной жизни (информационная безопасность), 5777–2017. Тем не менее ни одна система не защищена полностью, поэтому мы не можем гарантировать абсолютную безопасность. В случае серьёзного инцидента безопасности мы будем действовать в соответствии с установленными законом обязанностями по уведомлению.

11. Несовершеннолетние

Сайт предназначен для лиц от 18 лет. Мы сознательно не собираем информацию о несовершеннолетних. Если вам стало известно, что несовершеннолетний передал нам информацию, напишите нам, и мы её удалим.

12. Ссылки на другие сайты

Сайт может содержать ссылки на внешние сайты, например на нашу страницу в Instagram или на сайт платёжного провайдера. Настоящая политика конфиденциальности на них не распространяется, и рекомендуем ознакомиться с политикой каждого посещаемого вами сайта.

13. Изменения политики

Мы можем время от времени обновлять настоящую политику, например в связи с изменением законодательства или добавлением инструментов на Сайт. Обновлённая редакция будет опубликована на этой странице с указанием даты обновления. Использование Сайта после обновления означает согласие с обновлённой редакцией.

Последнее обновление: 18/10/2026